putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
storage room; storeroom; lumber room
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
possible; likely; probable
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
victory or defeat; match; contest; game
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
general; admiral; head; chief; old chap; mate
newcomer; initiate; rookie
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
yakuza; gangster; mobster; useless; worthless; good-for-nothing
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant); hemp (fiber); linen; flax
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
promptly; immediately; quickly; indifferently
to face; to go towards; to head towards
telephone call; phone call; telephone (device); phone
sorry; excuse me; thank you
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
please (give me); please (do for me)
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
store; shop; establishment; restaurant
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show