whitewashing; glossing over; lip service; deftly finishing up; putting on the final touches
getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)
how about ...?; I wonder; I don't know
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
heavy rainfall; heavy snowfall; steady rainfall; downpour; raining in earnest
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
neighborhood; vicinity; environs; approaching
biggest; greatest; largest; maximum
maximum instantaneous wind speed
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
imagination; supposition; guess
far away; far off; far; long ago; long before
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
at once; immediately; without delay; promptly
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
it is I who should say so
honour; honor; glory; privilege
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to begin to write; to start writing; to write out (e.g. on a blackboard); to extract (and write down); to write down (the important parts); to export
one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (i.e. food); take-out; takeaway
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
first year; initial (year)
every month; monthly; month by month
pay; salary; wages; allowance; grant; supply
(period of) a year; during an era
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
results; record; grades; marks
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
in its entirety; whole; wholly
please come (and visit us); please come (to our shop)
number two; second in command
front-facing; forward-looking; positive; constructive