manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
time; hour; period; class
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
what; how many; many; a lot of; several; a few
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
as a child; when one was a child; childhood
now; the present time; just now; another; more
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to feel; to sense; to experience
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
at that time; in those days
number one; first; best; most; game; round
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
all; entire; whole; altogether
myself; yourself; I; me; you
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
fellow; guy; thing; object; he; she
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
honorific/polite/humble prefix