jpdb beta

overall victory; championship

1

Japanese person; Japanese people

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

body; group; party; company; troupe

1

joining (a group, team, etc.); enrollment; enrolment

1

years later

1

pride of place; most prominent; top-ranking

1

promotion; raising of status

1

following year

1

the late; the deceased

1

your husband; her husband

2

craftsman; artisan; workman; carpenter

2

marriage

1

after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after

1

extinction; discontinuation; severance; rupture; to become extinct; to cease to exist

1

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

many; numerous; various; large number of

1

glory

1

to obtain; to procure

1

to dance (orig. a hopping dance)

10

spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen

2

prince; subordinate Kumano shrine

2

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

1

legend; folklore; legend (e.g. on a map); usage guide; (living) legend; icon

1

mother

3

forcibly; against one's will

1

ballet school

1

medical school

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

9

is that so?

2

counter for birds, rabbits, etc.

2

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

2

De

2

guitar

1

nonexistent; not being (there); not having; not

4

recently; lately; these days; nearest; closest

1

to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)

1

until now; so far; up to the present

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on

1

blue; azure; green; pale; gray; unripe

1

debt collection; debt collector

1

to run around trying to escape; to run from place to place

1

throat

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

for some reason or other; somehow; whatsitsname; what-you-call-it; and so on; and you know the rest

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

large profit; a killing

1