near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
I wonder about that; don't bet on it; famous last words
after all; because; but; even; too; as well
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
leaving a device on (e.g. TV, air conditioner); leaving something engaged (e.g. a key in a lock)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
pot; (arch.) typical name for a female servant in the Edo-period; working at night; female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite)
as it is; as one likes; because; condition; state
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
possible; likely; probable
definite; final; decisive; conclusive
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
what; how many; many; a lot of; several; a few
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
electricity; (electric) light
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
so; like this; in this way
sunny (room, etc.); well sunlit
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
neighbourhood; neighborhood
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
event; affair; incident; case; plot; trouble
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
not worth considering; out of the question
murder; homicide; manslaughter