to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
incredible; unbelievable; terrific; impressive
nonexistent; not being (there); not having; not
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
outward appearance; apparent
by means of; due to; because of; according to
society; the world; the times
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
after all; because; but; even; too; as well
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
two persons; two people; pair; couple
kamaboko; steamed seasoned fish paste, usu. in a semicylindrical shape on a strip of wood and sliced to go in soup, etc.
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to be needed; to be wanted
above; up; top; summit; surface; before; previous
cram school; private tutoring school; juku
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
study; diligence; discount; reduction
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
yes; yeah; hum; hmmm; oof
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
adulterous partner (in a relationship); adulterous lover