by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
sentence-ending particle expressing doubt
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
cotton (material); red silk-cotton tree (Bombax ceiba)
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
novice; greenhorn; squirt; worthless person
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
family; members of a family
why?; what for?; how?; by what means?
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
worry; concern; anxiety; care; help; aid
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
supplementary explanation
to have the privilege of doing
we; us; I; me; my store (business, etc.)
beginning; outset; first; onset
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to live; to get along; to spend (time)
like a part of the family
place; spot; address; district; area; one's house; point
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
one day; (on) a certain day
abrupt; sudden; unexpected
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
imperial lands; lands blessed by the emperor's reign
movie director; film director