curry bread (usu. deep-fried); curry doughnut; curry bun; curry roll
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
and yet; even so; nonetheless; for all that
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to shout (in anger); to yell
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else
this way; this direction; here; this (one); I; me
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
private; personal life; (one's) privacy
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
this sort of; this kind of; like this; such
rural area; countryside; the sticks; hometown
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
journal; magazine; periodical
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
it is I who should say so
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
contacting; getting in touch; communication; call; message
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
father; dad; husband; you; he
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
it's been a long time; long time no see
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...