to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
emergency landing; forced landing; crash landing
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
periodic; regular; routine
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
few; a little; scarce; insufficient; seldom
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
to take the initiative; to forestall; to beat to the punch
department (in an organization); division; club; part; component; category
lymph gland; lymphatic gland; lymph node
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid
addition; supplement; appending; appendix
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
unwelcome; nerdish; unpopular
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
modesty; humility; being humble
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
listless; languid; sluggish; irritating; exasperating; tiresome
year; age; years; past one's prime; old age
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously