materials; data; document
application; request; petition
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
Latin alphabet; Roman alphabet; romaji; romanized Japanese; system of transliterating Japanese into the Latin alphabet
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
gushing; overflowing; everlasting; unfailing; endless
kanji "earth" radical at left (radical 32)
business world; business circles; (the) industry
to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
register of names; list of names; roll; register; roster
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
false name; alias; assumed name; pseudonym
bank; banking institution
remuneration; recompense; reward; toll
payment made via bank deposit transfer; discarding a tile that becomes another player's winning tile
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
young girl; lass; adolescent female
tail (animal); tail end; tip
to sniff around; to snoop around; to nose about
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince; hitting (e.g. a drum); striking; bashing; criticizing
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
compensation; equivalent value; consideration
insult; affront; disgrace; sexual assault; rape
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
to send to; to deliver; to escort (a person) home
surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently