a-ha-ha (laughing loudly)
time (three times, each time, etc.); times
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
sense; idea; desire; concern; attention; care
temporary transfer (of an employee); secondment; relocation; proceeding to; leaving for
patient's chart; clinical records; record (e.g. student, equipment maintenance, etc.)
control; management (e.g. of a business)
shelf; ledge; rack; trellis
making (information) into a database; creating a database (from information); entering into a database
digitization; digitalization
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
room; chamber; apartment; flat; stable
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
contract; compact; agreement
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
first thing in the morning
all; entire; whole; altogether
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
trace; tracks; site; remains; scar
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to meet someone's requirements; to meet expectations; to go along with what somebody wants
chronic disease; chronic illness