truth; reality; proper; right; genuine; authentic
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
somehow; how; in what way; why; what kind of
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
you bastard!; you son of a bitch!
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
(another's) daughter; young lady
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to be precocious; to be mature for one's age; to seem grown-up; to seem mature
white; unseasoned; undyed; very much; precisely; playing dumb
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
no!; no no!; no, not at all
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
bakery; baker; pastry shop
coworker; co-worker; colleague; associate
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
the other day; lately; recently
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to come and stay; to drop in; to visit
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
research division; research club (e.g. at school, university)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
how; in what way; how about
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
thought; imagination; mind; desire; wish; love