to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
place; spot; address; district; area; one's house; point
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to be called ...; to be referred to as ...
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
as it is; as one likes; because; condition; state
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
complete; completion; perfection; accomplishment
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
at; in; at; when; by; with; and then
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
and; and then; thus; and now; and finally
dressing room; green room; backstage; behind the scenes; the inside; inside affairs
crying hard; crying one's eyes out; loud crying; wailing; profuse weeping
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
beginning; outset; first; onset
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
human being; human; person; character (of a person)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
first; foremost; most important; best; greatest; above all
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled