to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble up; to put together in a hurry
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
companion; follower; attendant; retinue
the last moment; the very end
beyond; across; the other side; the distance
to say goodbye; to bid farewell
to blink (one's eyes); to wink; to bat; to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
utagoe coffeehouse; sing-along tearoom; coffee shop in which customers can sing in chorus accompanied by a band
loveable; very likeable; like very much
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
Qing dynasty (China, 1644-1912); Ch'ing dynasty; Manchu dynasty
thought; imagination; mind; desire; wish; love
far away; far off; far; long ago; long before
de- (indicating reversal, removal, etc.); post-
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
demonstration; protest; (giving a) demo; demonstration; presentation
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to take refuge in; to succeed in running away
shop; small store; business; firm
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
pesticide-free; non-chemical; organic
how; in what way; by what means
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture