to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
this way; this direction; here; this (one); I; me
is that so? (generally rhetorical)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
somehow; how; in what way; why; what kind of
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
dirty-looking; filthy; disgusting; squalid
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
promptly; immediately; quickly; indifferently
regarding; in; to; towards; with regards to
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
princess; daughter of a nobleman
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
will; probably; may; I think; surely; I hope
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
rather; sooner; preferably
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
how much; something over; and something; however (much); no matter how
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
is not; am not; are not; isn't it?
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy