jpdb beta

detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation

1

yesterday

8

to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)

2

to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

2

stubborn; obstinate; pigheaded

2

olden days; former

3

mystery

1

(fictional) character; character; personality; persona

2

honorific; term of respect; polite expression; honorific language

2

recognition of services

3

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

1

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

1

having; holding; wear; durability; charge; expense

1

email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male

1

tomorrow; near future

6

table tennis; ping-pong

10

I can tell you; heh

1

succession; continuation; series; sequence

1

three times

2

limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically

1

common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice

1

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

1

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

2

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

1

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

3

to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up

1

love; affection; attachment; craving; agape; Ireland

2

to meet face-to-face

1

when one was a very young child; very early in one's life

1

to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it

1

at times; occasionally

4

weeping; lamenting

1

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

3

to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain

1

will not do; do not; does not

2

unsatisfied; unsatisfactory; insufficient

1

proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress

4

busy (phone)

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

2

(head) clerk

3

to think, feel, consider, know, etc.

1

hotel register

1

company name; corporate name

1

sleepover; overnight stay

3

of late; lately; this part; this point; here

2

guest; visitor; customer; client; shopper

4

appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession

2

to do

5

resentment; grudge; malice; matter for regret; regret

3