waterfall; (arch.) rapids
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to visit; to call on; to pay a visit to
to say; to be called; to do
what; how many; many; a lot of; several; a few
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
river; stream; River; the ... river
daimyo (Japanese feudal lord)
house; residence; family; household; lineage; family name
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
flight; running away; absconding; elopement
translation; version (e.g. "English version")
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
reason; logic; sense; truth; right
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
to be found; to be discovered
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
how; in what way; how about
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
at that time; at that moment; then; on that occasion
to have a reason; to have an excuse
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
please (give me); please (do for me)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress