jpdb beta

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

celebrated personage; big-wig; person in a high position

2

big; large; great

1

boat fishing

1

river fishing

1

pier; wharf; quay; dock

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

dream

2

that day; the very same day

1

three people

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

3

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

2

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

1

shio ramen; ramen in pale salty broth

1

miso ramen

1

butter and soy sauce

1

yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)

1

salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold

1

which (of three or more); well; now; c'mon

2

ramen; Chinese-style noodles

1

udon; thick Japanese wheat noodles

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

riddle; puzzle; enigma

2

to die

1

father

1

awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

at times; occasionally

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

alone; by oneself; on one's own

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

female help; female labor; woman's handwriting; (arch.) hiragana

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

1

to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)

1

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

personal history; curriculum vitae; resume

1

considerable; great; important; significant; a big deal

1

salary; wages; pay

1

rather; better; instead; if anything

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

indicate reason; infers some protest

1

to employ; to hire; to charter

4

don't you think?; indicates question

1

son; penis

2

great fortune; good luck; rice cake stuffed with bean jam

1