pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
no matter for; without regard to; whatever the ...
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to get information out of a person; to begin listening
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
this occasion; at this time; now
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
the other day; lately; recently
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
fellow; guy; thing; object; he; she
this area; around here; this point; this much; this extent
leaf; blade (of grass); (pine) needle
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to get lost; to become lost; to go astray
(person with) no sense of direction; poor sense of locality
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
zero; 0; nought; nothing; zilch
from the beginning; from scratch
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
father; dad; papa; pa; pop; daddy
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
by myself; in person; by oneself
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
meeting up; gathering; assembly; set