was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
you (plural); all of you; you all
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
regular time; stated period
lateness; tardiness; arriving late
pardon me for leaving (first)
necessities; necessary article; requisite; essentials
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
police; police officer; police station
elevator; lift; elevator (aviation)
arrival chime (of an elevator, train, etc.)
suit (clothing); suit (playing cards)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
so-so; passable; now, now; my, my
guardian; protector; patron; parent
toll-free number; free dial (e.g. device or combination lock that can be set to any number)
let me see; well; errr ...; uhh ...
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
eyewitness report; eyewitness information
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
abduction; kidnapping; kidnaping
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
beep; honk (car horn); buzz (buzzer); boo (wrong answer, like buzzer on quiz shows)
Hamburg steak; hamburger steak
zaru soba (soba served on a bamboo draining basket with dipping sauce)
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum