scary; frightening; eerie; dreadful
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
boy; son; baby boy; young man
incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to cry; to weep; to sob; to howl
to talk; to chat; to chatter
name; given name; first name
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
never mind that; don't worry about that; listen up
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
pretext for not revealing something (e.g. actual reason for one's failure, vested interest, etc.)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
first of all; at once; right away; for now; for the time being
today; this day; these days; recently; nowadays
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
listen!; you see; mind you; remember
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to follow; to come along with one; to accompany
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
prohibition; inhibition; ban
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect