jpdb beta

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

2

today; this day; these days; recently; nowadays

4

extremely; very much

1

in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious

1

attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of

1

posture; pose; position; attitude; approach; stance

1

to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out

1

opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing

1

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

1

to make merry; to frolic; to be in high spirits

1

go that far; to that extent

1

to attack; to assault; to assail

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

3

we; us

2

evening; night; dinner

1

store; shop; establishment; restaurant

2

tension; mental strain; nervousness

1

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

1

to deepen; to heighten; to intensify

1

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

4

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

5

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

2

but; however; although

5

just a minute; small quantity

1

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

1

store; shop

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

party; group; troop; one act; one action; one deed

1

coming to the store

1

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

3

to do

2

seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post

2

good; OK; all right; fine; very well; will do

2

don't you think?; indicates question

2

man; male; masculine gender

37

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

4

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

3

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

3

dark clouds gather; threatening signs emerge; trouble is afoot

1

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

2

now; the present time; just now; another; more

2

table

1

monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata)

2

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

1

they; those guys

2

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join

1

public execution

1