somehow; how; in what way; why; what kind of
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to detain; to check; to restrain
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
after all; because; but; even; too; as well
condition; state; health; state (of health); way; manner
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
immediately; right away; at once; instantly
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
older sister; lass; young lady
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
to be found; to be discovered
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to avoid (physical contact with); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
name; given name; first name
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question