to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
settlement; solution; resolution
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
offender; criminal; culprit
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to take back; to regain; to get back; to recover
clue; lead; key; handhold; hold
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
I see; that's right; indeed
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
deputy head teacher; vice principal
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
obscene; indecent; dirty; improper
what!; oh; what the heck; what the; damn
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
shabu-shabu; thinly sliced meat boiled quickly with vegetables, and dipped in sauce
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
come; come now; well; who knows; well now; let's see
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
possibly; by some possibility; perhaps
may; might; perhaps; may be; possibly
school principal; school headmaster; school headmistress
(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance