jpdb beta

at that time; that time

1

to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted

1

to be relieved of a worry; to get a load off one's chest

1

company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)

1

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

1

so much; so; like that

2

mean (greedy) about money; stingy

1

fondness for women; woman admirer; lustful man; being attractive to women; being a lady-killer

1

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

2

small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow

1

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

3

seat; place; position; status; gathering; party; stand

1

to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence

1

after all; because; but; even; too; as well

3

to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into

1

I can tell you; heh

2

really; truly; indeed; good grief

1

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)

3

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus

1

stick; piece of wood; billet; piece of a broken pole

1

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

1

perhaps; possibly; by some chance; by some possibility

2

knowing; (an) acquaintance

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

in the early period (of something); at the beginning

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

2

Miyagi (prefecture)

1

plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post

1

name; given name; title; fame; renown; pretext

2

government official

1

to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time

1

building; construction; group effort by Buddhist practitioners; group activities by a community (e.g. cleaning, etc.)

1

to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service

1

coming; going; being (somewhere); come; go; stay

1

paying to get someone (esp. a geisha, prostitute, etc.) out of bondage

2

mistress; kept woman; concubine

1

to try and do something; to attempt to do something

1

firmly, stubbornly

1

to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

3

even though; despite; when

1

in addition; besides

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

1

merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper

1

money

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

as it is; as one likes; because; condition; state

1