everyone; everybody; all; everything; all
such; like that; that sort of; very
stretch; tension; resilience; springiness; will-power; pluck
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
just right (time, size, length, etc.)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
room; chamber; apartment; flat; stable
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
full view; plain sight; completely visible
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
this way; this direction; here; this (one); I; me
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to watch over; to watch attentively
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
sentence-ending particle expressing doubt
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
everyone; everybody; all; everything; all
turn (in line); order of things; sequential order
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
promptly; immediately; quickly; indifferently
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to become extremely serious (in attitude); to look solemn; to assume a solemn air
face; visage; look; expression; honor; honour
(some) more; even more; longer; further
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
wife (esp. of a prominent, recently married man)
to; for; in order to; for; as for; regarding
difficult to ...; hard to ...
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
older sister; elder sister