action of making something; -ification
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
I'm off; see you later; to go (and then come back)
while; during (the time when)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to end; to come to an end; to close; to finish
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to come alive; to get going; to start to move
advance warning; previous notice; announcement; herald; harbinger; forerunner
never mind that; don't worry about that; listen up
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
stereo (sound); stereo (player, set); stereo; stereophonic
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
Awa (former province located in present-day Tokushima Prefecture)
Island; insula; island; islet
green; greenery (esp. fresh verdure)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to be surprised; to be astonished
(a) little; somewhat; somehow
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
at that time; in those days
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited