sorry; excuse me; thank you
story; tale; talk; discussion
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to continue; to keep up; to keep on
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
in comparison to; rather than
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
how long; how much; to what extent
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
that's the way it is; such is life
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to apologize; to apologise
to discuss; to talk together
place; room; margin; scope
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
above; up; top; summit; surface; before; previous
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
any more; any further; any better; any longer
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to run swiftly; to dash; to rush; to race
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
scary; frightening; eerie; dreadful
safety zone; traffic island
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)