to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
world; society; people; the public
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
indicate reason; infers some protest
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
I'm off; see you later; to go (and then come back)
have a good day; take care; see you
morning; breakfast; (arch.) next morning
TV listings (e.g. in newspaper); TV guide; TV schedules
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
soon; shortly; before long; nearly; almost
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with