behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
cram school; private tutoring school; juku
mock exam; practice exam; practice test
judgment; judgement; divination; judgement
passing mark; qualifying marks (score)
of course; certainly; naturally
to be needed; to be wanted
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
good; OK; all right; fine; very well; will do
don't you think?; indicates question
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
knowing; (an) acquaintance
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
washing; laundry; relaxing; taking a break
midwinter; cold season; coldest days of the year
nonexistent; not being (there); not having; not
clue; lead; key; handhold; hold
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
by myself; in person; by oneself
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration