to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
stage; step; level; rank; order; stairs
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
early shift; morning shift; early arrival
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
another time; some other time
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
don't you think?; indicates question
consequence; outcome; result; blame
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
tactics; strategy; military operation; naval operation
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
final; eventual; ultimate
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
trauma (usu. psychological)
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
nonexistent; not being (there); not having; not
-ness; indicates assertion; come; come now
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
just because; even if; even though
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)