that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
offender; criminal; culprit
to miss (capturing); to fail to catch; to let slip
never mind that; don't worry about that; listen up
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
face; visage; look; expression; honor; honour
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
honorific/polite/humble prefix
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
failure; mistake; blunder
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
scary; frightening; eerie; dreadful
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
fellow; guy; thing; object; he; she
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
important; momentous; essential; principal; major
to entrust; to leave to a person
this time; now; next time; another time; recently; lately
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
end; tip; extremities; terminal
to be attentive to small details; to be attentive to others (or others' concerns); to have one's mind turn groundlessly to something negative
please (give me); please (do for me)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
(police) detective; criminal matter
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
(my) wife; inside the home; one's family
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
recently; lately; these days; nearest; closest
kabuki; Japanese classical drama