jpdb beta

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

2

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

9

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

14

oh, yes?; really?

1

to; towards; for

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

2

in that way; thus; so; so?

18

method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)

1

roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open

1

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

3

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

clear; obvious; evident; bright; light

1

miracle; wonder; marvel

3

opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing

1

education; schooling; training; culture; cultivation; education

2

to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

1

you could say; you might say; verging on the

1

movie; film

1

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

2

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

3

two persons; two people; pair; couple

3

everyone; anyone; no one; nobody

1

house; residence; family; household; lineage; family name

2

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

mother

2

class; order; et cetera; etc.; equal; iso-

1

to pamper; to spoil

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

because; as; since

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

don't you think?; indicates question

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

1

only; nothing but

3

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

to return; to come back

5

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

7

money

5

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing

1

forest; shrine grove

1

wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line

1

vacant land; unoccupied ground; empty lot

1

(public) park

1

basement of a department store (where foodstuffs are usually sold)

1