senior high school; high school
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
one layer; single layer; monopetalous; unlined kimono; single-edged eyelid; eyelid with an epicanthic fold
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to call again; to call someone back
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to recall; to remember; to recollect
seed leaves (of a dicot); cotyledons; bud; early stages; very beginning
(somebody else's) parents; both parents
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
request for a police search; application to the police to search for a missing person
to withdraw; to abandon (e.g. a lawsuit)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
reaction; response; reaction
anybody can look good with the right clothes; clothes make the man; fine feathers make fine birds; (lit.) clothes on a packhorse driver
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
boy; juvenile; young boy; youth; lad
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
what; how many; many; a lot of; several; a few
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
Japanese bush warbler (Horornis diphone); Japanese nightingale; greenish brown; having a beautiful voice
(dead) body; corpse; carcass; remains
pitch that hits the batter
Qing dynasty (China, 1644-1912); Ch'ing dynasty; Manchu dynasty
introduction; presentation; referral; listing
number one; first; best; most; game; round
above; up; top; summit; surface; before; previous
your husband; her husband