to end; to come to an end; to close; to finish
central government office; head office; this office
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
nonexistent; not being (there); not having; not
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
above; up; top; summit; surface; before; previous
indication; denotation; designation; instructions; directions
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
independently; individually; separately; alone; singlehanded; unassisted
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
a long time (since the last time); first in a long time
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
(police) detective; criminal matter
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
rather; sooner; preferably
mud; muddy; covered in mud
pro wrestling; professional wrestling
collecting series of stamps at railway stations, tourist spots, etc.
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to disagree; to dispute; to fight (over)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
how; in what way; by what means
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
honorific/polite/humble prefix
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)