telephone call; phone call; telephone (device); phone
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
although; despite; whereas; while; if only; I wish
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
regularly; promptly; sound of clashing swords; Manchu queue; padded sleeveless kimono jacket; Japanese vest (often for children)
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
all present; all concerned; all of us
crowd of people; great number of people; in great numbers
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
hollow; cavity; hole; cave
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
shōchū highball; cocktail of shōchū with tonic water
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
why?; what for?; how?; by what means?
one layer; single layer; monopetalous; unlined kimono; single-edged eyelid; eyelid with an epicanthic fold
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum