face; visage; look; expression; honor; honour
pastime; hobby; favorite amusement; dissipation; debauchery; loose living
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
your house; your home; your husband; your organization; you
malicious gossip; backbiting; speaking ill behind someone's back
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
while; during; while; although; all; both
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
horse; horse racing; promoted bishop
small quantity; little; little while; short distance
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
thank you very much; I'm sorry; excuse me
town; block; downtown; main street; street; road
that way; that direction; there; that (one); you; your family
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
stealthily; secretly; in secret
matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
that sort of; that kind of; like that; such; so
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to talk; to chat; to chatter
to pass (of time); to elapse
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
store; shop; establishment; restaurant
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
selection; choice; choosing; picking; election
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
good-for-nothing; worthless
what did you just say (to me)?; what's that?
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
tonkatsu; breaded pork cutlet