jpdb beta

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)

1

to be injured; to sustain a wound

1

as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")

1

regret; repentance; remorse

2

Fukui (city, prefecture)

1

wife

2

disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn

2

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

3

to be (too) late getting married; to be (too) late going somewhere

1

orders; instructions; directive; command

2

shower

3

Christmas Eve

2

present; gift; to give a present or gift

4

buying; shopping; buyer; purchase

1

shopping; purchased goods

2

after this; henceforth; henceforward; from now on

1

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

8

house party; stayover

2

best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far

1

Champagne

2

cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry

2

friend

3

quartet

1

classical music; classic; classical; classic (work); the classics

4

live music or performance

1

roast chicken

1

sweets (desserts, candy, etc.)

1

reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump

1

reply; answer; response

1

to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await

1

one year; some time ago

1

stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)

1

unfairness; injustice; partiality

1

binoculars; field glasses

1

digital camera

1

latest; newest; late-breaking (news)

1

model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)

1

partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing

1

to this extent

1

Merry Christmas

2

to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for

2

memory; sense; experience

1

gentlemen's agreement

1

popular; folksy; plebeian; ordinary; unpretentious

1

one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object

2

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

4

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

1

Ming dynasty (China, 1368-1644)

9

party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)

5