jpdb beta

this world; this life; world of the living

1

to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important

2

to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree

1

tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster

1

heroine

1

to be befuddled (with drink); to be intoxicated; to be infatuated; to be entranced; to be carried away

1

to violate the law; to have a brush with the law; to have a run-in with the law

1

lawyer; attorney

1

pure

1

casual; unconcerned; nonchalant

1

speech and conduct; words and deeds

1

to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself

1

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

1

piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)

1

foot (of a mountain or hill); bottom; base

1

string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions

1

to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect

1

glove; mitten; mitt

1

strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)

1

apple (fruit); apple tree (Malus pumila)

2

snow; snowfall

1

first snow (of the season); first snowfall

1

Happy New Year

2

sweet half sake; sweet drink made from fermented rice

1

to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

1

congratulations

6

don't worry about it; never mind; that's OK

1

to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

1

cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)

2

development (of film); photographic processing

1

contrary to expectations; or so we thought, but ...

1

to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper

1

gun; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish

2

to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy

2

kaki (Japanese persimmon) seed; spicy baked or fried mochi chips in this shape

1

Hinamatsuri (March 3); Girls' Festival; Dolls' Festival

1

kaki; Japanese persimmon (Diospyros kaki)

1

cerebral contusion

1

estimated (probable) age (e.g. of victim)

1

hide-and-seek (game); hide-and-go-seek

1

former site (of something); site (e.g. of a demolished building)

2

assault; outrage; act of violence; rape; sexual assault

1

having absolutely nothing (left); being out of everything; absolutely nothing

1

sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)

1

graduation ceremony; commencement

19

season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)

1

to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon

2

season; time of year

1

swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply

1

April; fourth month in the lunar calendar

2