jpdb beta

to end; to come to an end; to close; to finish

2

pair; pair-oared boat

2

lottery; raffle; drawing (of lots)

1

place of destination

1

accommodation; lodging

1

inn with hot spring facilities; hot spring inn; hot spring ryokan; onsen ryokan

1

fate; destiny; lot

1

we

2

pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher

1

to surpass; to outstrip; to excel

1

sense of orientation; sense of direction

1

map

1

reading comprehension; ability to read and understand

1

using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on

1

fatigue; weariness; exhaustion; tiredness

1

minimum; lowest; minimal; least

1

to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain

1

escort

2

why?; what for?; how?; by what means?

14

inability to discern the truth due to conflicting testimony

1

to walk

2

shortest

1

course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy

1

sigh

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

2

insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness

1

snake; serpent; large snake

3

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

1

vexed; irritated; fretful; shaggy; bushy; ragged

2

to wrap up

1

tolerance; broad-mindedness

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

2

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

girl; daughter; baby girl; young woman

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

3

consequence; outcome; result; blame

1

to comfort; to console; to amuse

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

2

moth

3

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

5

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

distance; range

1

to shorten; to narrow; to close; to shrink

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

2

quickly; at once; right away; hurriedly

1

thicket; bush; grove; (medical) quack

1

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

1

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

1