jpdb beta

to accompany; to follow; to keep up with

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

2

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

famous sword; excellent sword

4

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

1

to scurry home; to run home; to fly back

1

to understand; to be convinced; to be satisfied

1

is not; am not; are not

1

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

1

opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items

1

like this; this sort; this way

2

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

1

too much; excessively; too

1

dazzling; radiant

1

to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on

1

myself; yourself; I; me; you

1

filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty

1

like; similar to; as with; in the same way

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

2

worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering

1

scary; frightening; eerie; dreadful

4

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

1

and; and then; thus; and now; and finally

2

to win; to gain victory

1

to come back

1

then; in that case; considering; if that is the case; if so

1

dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)

1

charm; amulet

1

rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

1

to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter

1

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

1

to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit

1

you; dear; honey

7

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

1

new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)

1

sagacity; wisdom; intelligence

1

fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)

1

best; greatest; first

1

Rikuentai; anti-shogunate army formed in Kyoto in 1867 by Nakaoka Shintaro

2

split among friends; falling out; internal discord

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

1

(a) little; (a) few; slight; only; just; merely

1

one's troops

1