to carry around; to carry on one's person
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
heat; fever; temperature; zeal; passion
to give one's heart to; to fall in love; to turn one's mind towards; to think of
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
victim; injured party; sufferer
house; home; one's house; one's home; one's husband
author; writer; novelist; artist
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
is that so? (generally rhetorical)
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
professor; teaching; instruction
waiting expectantly; waiting eagerly; looking forward to; long-awaited
to gulp down (a drink); to slurp
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
to talk; to chat; to chatter
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
to feel; to sense; to experience
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
the way back; the way home; return trip
brocade; fine dress; fine clothes
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to pick up; to find; to gather
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
international; diplomatic intercourse
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
after-party; second party (of the night); second meeting
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
to form a pair (pairs); to partner
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)