this sort of; this kind of; like this; such
where; what place; how much (long, far); what extent
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
big; large; loud; extensive; spacious; important
section manager; section chief
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
no!; no no!; no, not at all
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
what's the matter?; what's wrong?
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
after all; because; but; even; too; as well
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
how; in what way; by what means
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
(divine) punishment; curse; retribution
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
managing director; executive director; routine business; regular business
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
order; command; decree; (software) instruction; statement
he; she; that person; (arch.) you
name; given name; first name
family; relatives; dependents; household
cold-blooded; unfeeling; heartless; heart of stone; inconsiderate
scum of society; good-for-nothing; vermin
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
underworld; underside of society
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
bowel movement; evacuation; understanding
cruelty; hard-heartedness
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one