university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
taking an examination (esp. school and university entrance)
to be grieved at heart; to be troubled; to be worried; to trouble oneself (about something)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
important; significant; precious; valuable; careful
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
one yen; throughout (an area); whole district
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)
from the beginning; from scratch
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
so-so; passable; now, now; my, my
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
trend; course of action; directionality; directivity; directional; vectorial
way; method; means; resource; course
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
dismissal (from a post); discharge; removal
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
legal adviser; legal advisor; corporation lawyer; family lawyer
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to take over; to hand over
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
commission; proxy; power of attorney; authorization
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you