jpdb beta

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

4

douche

1

while; during (the time when)

1

well-known; famous; noted; popular; recognized

1

store; shop; establishment; restaurant

2

hoop (of a barrel, bucket, etc.)

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

3

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

5

really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

2

nature; character

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

2

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

10

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

4

coherence; consistency

1

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

1

perhaps; possibly; maybe; by some chance

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

wall; fence

1

your husband; her husband

1

order; request

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

oneself; oneself; for oneself; personally

1

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

3

leaving (it) to others

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

2

thank you; thanks

2

to think, feel, consider, know, etc.

3

to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

2

silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank

2

assistance; help; helper; babe; chick; broad

5

is it?

6

iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

6

morning; breakfast; (arch.) next morning

4

pickled daikon radish

4

remnant; residue; remaining; left-over

3

reaction; response

2

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

Asanotakuminokami

1

umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum

1

to unite; to join; to do together; to confuse with

1

red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful

2

to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)

2

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

8

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

8

ear (of a cereal plant); head; point (of a brush, spear, etc.); tip; crest (of a wave); scion (in grafting)

8

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

5

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1