to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
at first; in the beginning; originally
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
paying to get someone (esp. a geisha, prostitute, etc.) out of bondage
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
uneasiness; vague apprehension; premonition
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to recall; to remember; to recollect
face; visage; look; expression; honor; honour
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk; Latin (language)
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
(monetary) present to a person in distress; condolence money; gift of money in token of one's sympathy; solatium
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
let me see; well; errr ...; uhh ...
area; vicinity; side; edge; circumstances
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
to make use of; to lend money
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to be needed; to be wanted
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
although; despite; whereas; while; if only; I wish