muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
(sound of) laughter; laughing voice
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
conquest; subjugation; overcoming; chastisement; punishment; punitive expedition
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
Ōu (the two former provinces of Mutsu and Dewa); Tōhoku
execution; punishment; spanking
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
one's own property; possessions
to say; to tell; to state; to do
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
party; group; troop; one act; one action; one deed
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to take away; to carry away
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
massacre; annihilation; wholesale slaughter
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
deed (esp. negative); act; action; one's doing
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
true character; real nature
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
unification of the whole country
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
eyesore; unpleasant sight; obstructing a view