jpdb beta

shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering

1

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

good health

1

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

2

dry riverbed; river beach

2

boiling in an iron pot; boiling to death (punishment during the Warring States period)

5

where to?; whither?

1

one's last moments; death throes; agony of death

1

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

1

to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap

1

fog; mist; spray

1

(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while

1

quick change; quick transformation; metamorphosis; turning suddenly into

1

as usual; as always; as before; as ever; still

1

(dead) body; corpse

2

thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about

1

bright; intelligent

1

to accompany; to follow; to keep up with

1

the end; the extremity; the limit; the limits; the result

1

to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished

1

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

1

gun; cannon; artillery

1

(arch.) southern barbarians (formerly used by the Chinese to refer to non-ethnic Chinese to the south); (arch.) South-East Asia; (arch.) Western Europe (esp. Spain and Portugal, their South-East Asian colonies, and their goods and people arriving in Japan via the colonies); exotic (esp. Western European or South-East Asian style); (in dance, puppetry, etc.) thrusting the right foot and right arm forward at the same time (or left foot and left arm); nanban; dish prepared using chili peppers and Welsh onions

2

gun; rifle; small arms

1

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

1

to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud

1

appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy

1

ingenuity; resourcefulness

1

owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

1

to solve a mystery

1

wise person; sage

1

service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free

1

charity; almsgiving

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

1

sandal strap; geta strap

1

gold coin

1

one's own child; one's own children

1