jpdb beta

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

stairs; stairs at the front of a noh stage

1

university student; college student

1

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

2

if; in case; supposing

2

to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip

1

to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)

1

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

1

room; chamber; apartment; flat; stable

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

2

at least; at most; (even) just

1

atom

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

1

condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat

1

control; management (e.g. of a business)

2

agreement; rules; code; protocol; convention; bylaw

1

first; foremost; most important; best; greatest; above all

1

article (in document); provision; stripe; streak; although; though

1

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

1

resident; inhabitant

1

to become; to amount to

2

to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make

1

neighborhood nuisance; neighbourhood nuisance

1

adds force or indicates command

3

shut up!; be quiet!

1

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

Kenji

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

complaint; quibble; niggle; finding fault; false accusation

1

old woman

1

oh, yes?; really?

3

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

2

elevator; lift; elevator (aviation)

1

arrival chime (of an elevator, train, etc.)

1

Mr (junior); master; boy

1

violence; mayhem

2

you; I; me; oneself

2

to be slow in saying

1

such; this sort of; like this

1

person

1

immediately; right away; at once; instantly

1

music

1

to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out

1

she; her; girlfriend

4

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2

to apologize; to apologise

4

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1