flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
(sound of) laughter; laughing voice
no!; no no!; no, not at all
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
every year; yearly; annually
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
confectionery shop; candy store; sweet shop
blizzard of falling cherry blossoms; flurry of falling cherry blossoms
cherry blossom viewing; flower viewing
every person; each one; everybody
to overflow; to brim over; to flood
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
sunlight; rays of the Sun
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in